Premiers jardins " japonais".

Une naissance sous influence.
Comme nous l'avons vu précédemment, il est probable que les seuls "maîtres jardiniers" du début de l'époque Heian (794-1185) aient été des émigrés du continent. Mais très vite, les aristocrates nippons sont devenus leurs propres maîtres d'oeuvre et se sont occupés eux-même de la conception de leur jardin. Il nous faut préciser que la notion de "jardinier" n'existe pas encore à cette époque : pour évoquer l'acte de faire un jardin, on parle de "l'art de dresser les pierres" (ishi wo taten koto 石をたてん事), fait soulignant l'importance de l'élément minéral dans le jardin et tout le respect qui lui est porté par les japonais.

Heian est une époque de développement pour le pays. La puissante famille Fujiwara a pris et exerce le pouvoir politique (à la place de l'empereur qui n'a plus qu'un rôle d'apparat). En 894, le déclin de la dynastie des Tang fait que la régence décide de mettre un terme aux relations avec la Chine, jugeant que le Japon est assez "mûr" pour faire évoluer ses propres idéaux. Va s'en suivre une assimilation et une évolution proprement japonaise des idées du continent. Cette évolution culturelle va être notamment visible dans la poésie, l'art majeur du moment. Ainsi, non seulement la noblesse se doit de connaître l'ensemble des recueils classiques chinois, mais la poésie sert également à exprimer ses propres émotions au travers d'allégories ayant pour thème la Nature. Pas étonnant de fait, de retrouver ces mêmes principes dans l'agencement des jardins. A noter que c'est à cette époque qu'est également développé le Tanka (forme de poème court proprement japonais), ainsi que le système d'écriture syllabique des Kana, exclusivement réservé à la gente féminine et qui servira à l'Žécriture du Genji Monogatari ("Le dit de Genji", premier roman connu de l'histoire de la littérature mondiale, qui décrit précisément les jardins de l'鎎Žpoque).