 |
Shishiodoshi 猪おどし (Shisen-do 詩仙堂, Kyôto)
Plus connu pour son jardin sec, le Shisen-do possède également un jardin promenade dont une partie est aménagé à la manière d'un jardin de thé. L'élément photographié ci-dessus, ne fait pas à proprement parlé partie du chaniwa, il se trouve bien avant, discrètement dissimulé dans un "trou" au niveau du sol, noyé de végétation. Cet élément était à l'origine installé par les paysans pour éloigner les animaux sauvages des plantations. Le shishiodoshi, est en effet un dispositif simple qui permet d'émettre un bruit régulier : la première partie du bambou se remplit petit à petit d'eau. Arrivé à un certain niveau de remplissage, le poids à l'avant devient plus important que celui à l'arrière, et le tout bascule. L'eau s'échappe alors et le bambou revient rapidement à sa position initiale en tapant sur une pierre placé sous l'extrémité basse du bambou. Au Shisen-do, il illustre parfaitement la notion du temps qui passe. Dans le cadre d'un aménagement de jardin, il faut veiller à ce que le débit d'eau ne soit pas trop important, afin d'éviter la répétition trop rapide du son émis à chacune des phases de bascule.
crédit photo : fujijardins |
| |
|
|
